Love, happiness, soulmate

Heerlijk, lazy sunday vandaag.
Uitslapen, beetje hangen, lekker uiensoepje maken, homemade pizza.
Beetje voorjaar in huis en buiten nogmaals sneeuw.
Nagenieten en uitbrakken na een avondje op stap (90's party)
Buiten is het koud, maar ik zit binnen, lekker warm, met de mijn liefste, mijn soulmate!

Lazy sunday today!
Got up late, reading a magazine, made homemade pizza and french onion soup.
Still smiling after a fun night out, last night (90's party)
Outside snow (again) and bringing a little bit of spring inside.
Outside is still cold, but I'm warm here in my home, with my sweetest, my soulmate!

paaseitjes "Pinterest style"

Eindelijk tijd gevonden om aan de slag te gaan voor pasen,
Zo heb ik het gedaan:

1 Op Pinterest mooie printjes/ teksten verzameld, ( o.a. Van Sukha)
Deze heb ik in het klein uitgeprint op een papieren zakdoekje ( dit zakdoekje goed vastplakken met schilderstape of masking tape op een normaal printervel)

2 Deze uitknippen en alleen het bovenste laagje van het zakdoekje bewaren.

3 Dan Modpodge op het ei aanbrengen,

4 het stukje papier voorzichtig op het ei plakken en glad strijken
Nog een laagje modpodge op de randjes van het plaatje en dan goed laten drogen.

Zelfontworpen schoenenkast

Ik had nog twee "lades" over van onze Ikea "pax" kledingkasten.
Op het moment ben ik gek op deze lichte kleur hout, dus ik wilde er wel wat creatiefs mee doen.
En ineens had ik het.....Twee schragen uit de schuur, een oude plank verder en voila.....een schoenenkast voor onze mooiste schoenen. (In ieder geval, degene die het best in ons interieur passen ;-)


From our Ikea "pax" closet I still had two "drawers" left.
I really love the colour of the blank wood, so I wanted to do something creative with it.
And suddenly I had an idea.....
A nice storage for our shoes (at least a couple of them who look nice in our interior ;-)

Kijkje in de woonkamer

Even een kijkje in mijn woonkamer.

Af en toe nemen we tijd om lekker te "bankhangen"

Joggingpakje aan, hapje, drankje en lekker even niks.

Toen ik aan het oefenen was met mijn camera had ik ineens een filter, wel leuk gelukt hè? Ik weet alleen niet precies hoe ik het heb gedaan....blijven oefenen dus ;-)

Fijne avond!

I give you a look in my living room.

Once in a while we like to be lazy, a comfo outfit, a drink, a bite...and do nothing!

Have a lovely night!

Diy kalender en room devider

Zoals beloofd, foto's van mijn DIY verf weekend project.

Een saaie bedrijvenkalender werd met een likje schoolbordverf ineens een leuk ding.

Een gekregen room devider van canvas kreeg op de randjes neon oranje, de ene kant schoolbordverf en de andere witte latex.

Hij staat nu mooi te pronken op mijn "creative room"

Een extra inspiratie wand kan geen kwaad.

Wat vinden jullie?

Fijne zondag nog! X

As promised, some pictures from my weekend DIY.

I got a boring business calender......some blackboard paint gave it a very new look.

A roomdevider from canvas, I gave the sides neon oranje, one side blackboard paint and the other side white latex.

Now it's an inspirational board in my creative room.

What do you think?

Have a nice sunday!

Friday styling

Vandaag heerlijk aan het stylen en rommelen geweest.
En geschilderd, ik laat jullie snel het resultaat zien!
Fijn weekend!

Today I did some styling and some painting,
I'll show you the result soon!
Have a nice weekend!

A touch of colour in my grey house

Het begon met het kleuren van mijn teennagels in neonroze op Tenerife.

Toen kocht ik mijn kledingrek met de koraalrode hangers en beetje bij beetje komen er wat kleuraccentjes in mijn grijze huis. (Mix van koraalrood, pastel tintjes en een heel klein beetje neon)

Klaar voor het voorjaar!

It began by painting my toenails in neonpink at Tenerife.

Then I bought my clothes rack with the coral red hangers

And so little by little my grey house is getting a touch of colour.

(Mix from coral red, pastels and a touch of neon)

I'm ready for spring!

 

Have a great day! x Marit

Love at first sight

Eigenlijk was ik op zoek in de stad naar een mooie handtas.

In een overvolle Vero Moda lopend (verbouwings/ verhuizing leegverkoop) dacht ik.....hmmmmm leuk hoor, die scherpe prijzen, maar het is me te druk hier.

Op weg naar de uitgang viel mijn oog op de etalage.

Wat bleek nou, niet alleen de kleding moest weg voor een hele gunstige prijs, maar ook het etalage/styling materiaal.

Dit kledingrek en ik....dit was liefde op het eerste gezicht.

Tsja....je raad het al, ik vond het ineens helemaal geen issue meer dat het druk was. ;-) want ik dacht alleen maar...... ik wil het, ik wil het, ik wil het.

 

En hier staat ie dan, te pronken in mijn woonkamer.

En ik sta al heel het weekend te stuiteren, zo blij als een kind ben ik.

Geïnspireerd op de koraalrode kledinghangers en de lamp (die er bij zaten)

Heb ik een linnen kussensloop bij de Hema gevonden in dezelfde kleur en aan het rek gehangen.

En dan heb ik ook nog eens de panasonic G5 camera gekregen van de liefste.

Wat heb ik een hoop om dankbaar voor te zijn !

Een hele fijne week allemaal!

Vooruit, ik doe nog een vreugdedansje!

Ps. Ik heb nog iets moois gekocht, maar daarover vertel ik snel meer.

 

I was shopping for a handbag and in stead of a handbag I fell in love with this clothes rack.

I was in the Vero Moda (woman clothes) and cause they are moving they had a big sale. a big surprise for me....the styling/etalage material was also for sale!

Lucky me....I fell in love with this great item and now it's an eyecatcher in my living room.

Inspired by the coral red clothes hangers and the lamp (which were included) I add some more of this colour.

I'm happy as a child. Dancing in my room from joy ;-)

And on my birthday I got the Panasonic G5 from the sweetest! What a great gift!

I have a lot to be gratefull for!

I wish you all a happy week

I do an other little dance of joy ;-)

P.S. I bought another great item, I tell you more soon!