dinsdag 29 januari 2013

inspiratie en voorjaarskriebels




Hier werd ik echt door geinspireerd, ik hou van tekst, ik ga ook iets doen met tekst in huis, vinden jullie het geen mooi plaatje? ik kwam het tegen op de blog van Méchant Design

 
This picure inspired me, I found it on the blog: Méchant Design
Don't you love this picture with te written tekst?
I'm going to use that in my house too!


Zaterdagmiddag was ik in de winkel van een kennis,  ze heeft een schitterende, vernieuwende bruidsmodezaak geopend in Kapelle," Verliefd Bruidscouture," Met een aantal meiden hebben we in november bruidsjurken geshowed op de catwalk, ze wilde "normale" vrouwen, dus kwam ik ook in aanmerking om model te zijn (leukleuk)
Anyways, ze heeft ons zaterdagmiddag uitgenodigd in haar winkel om de video van de catwalkshow te bekijken en haar winkel te laten zien  (die echt belachelijk mooi is ingericht, ik denk dat ik er nog een keer een blog over schrijf!) we kregen als dank nog een heerlijk doosje bonbons en een potje "voorjaar" daar werd ik blij van!
 
 
Last saturday I got a thank you, a friend owns a beautiful wedding shop and me and some other girls showed some wedding gowns for her on the catwalk last november.
(she wanted "normal" women, so I got the change to do this!)
This saturday, we visited her shop and watched the video from the catwalkshow.
  It looks eally awesome, her shop, I will write a blog about it in the future, anyways, I got this "spring in a jar" from her and it made me smile
 
 

En afgelopen zondag stond mijn lieve vriendin B. ineens voor de deur met deze mooie bos tulpen. De zon scheen ook nog eens naar binnen en plotseling had ik wat voorjaar in huis! Heerlijk
Can't wait for spring now!
 
"
And this sunday, my dear friend B. showed up with this beautiful tulips!
So the feeling of spring is complete in my home now!
Can't wait for spring now!
 

zondag 27 januari 2013

Wat een week

 
Wat een week was dit!
Voor mijn werk reis ik momenteel drie dagen per week 260 km per dag naar het hoofdkantoor.
Dat is best veel, zeker met deze winterse weersomstandigheden.
Maandag raakte ik in de slip met mijn auto op de snelweg en kwam uiteindelijk midden op de snelweg met mijn auto overdwars tot stilstand. ( gelukkig alleen lichte schade aan de bumper , omdat ik net langs de vangrail ging) met mij is alles OK!
Alle auto's achter me konden godzijdank op tijd stoppen.
Brrr. enge ervaring die er toch wel heeft ingehakt.
Ik ben dan ook blij dat ik nu de sneeuw zie verdwijnen en de temperaturen stijgen!
Daarbij was het ook nog eens een drukke werkweek met veel extra uurtjes werken, dus ik ben een beetje lui dit weekend. Vrijdagmiddag was ik ook vrij en heb ik alle blogs die ik volg gelezen, nou dat was al bijna een dagtaak) maar wel heerlijk.
Ik vond deze foto op Pinterest. Zelf vind ik hem helemaal geweldig, want ik mag wel zeggen dat ik na een dikke maand in blogland, inmiddels blog verslaafd ben.



What a week! for my job, I travel 3 times a week 260 km a day, . That's a lot, especially in this kind of weather.
On monday my car spinned on the highway.. Thank God the cars behind me were able to stop their car on time and I'm OK, but I can feel the "shock" cost me a lot of energy.
And it was a very busy workweek with a lot of extra hours.
Last friday, I had my day off and was extremely lazy. I read all the blogs I missed that week. It was almost a day job! But I loved it.
After a month on blogger, I must say, I'm addicted now!
I checked this T- shirt on Pinterest. I like it a lot!
 

En ik ben al gezegend met 50 volgers.
Dank voor het volgen en alle lieve en leuke reacties!
via
Iam blessed with 50 followers now! Thank you for following and leaving such sweet comments!
 












zondag 20 januari 2013

Lampjes ( het resultaat)

Het is gelukt hoor, zoals beloofd zou ik het resultaat laten zien.
Wat vinden jullie er van? De neon roze is op het toilet.
Gister dus druk geklust en lekker aan het opruimen geweest. Nu lekker een lazy sunday....heerlijk!
Have a happy sunday!

As I promised, here I show you the result of the " lamp" project.

What do you think?
Yesterday we were busy with this and organize and cleaning...so today.....lazy sunday....i love it!
Have a happy sunday!














maandag 14 januari 2013

Gewoon leuk

Vond m zojuist op Pinterest, wilde hem even met jullie delen.

Just "pinned" on Pinterest, I like it, that's why I want to share it with you.






Click Here for the source
Good night!

zondag 13 januari 2013

Binnenkijker M&M's place/have a look inside!

Wat leuk, Lynda (van inspiratie-interieur.nl)  en haar blog Een klein stukje van mij heeft me gevraagd of ze een binnenkijker van mijn huis mocht plaatsen op haar site.
Natuurlijk, ik voel me vereerd!
Wil je ook een kijkje in M&M's place?  klik dan hier
X en weer een fijne week toegewenst!

So nice, Lynda (from www. inspiratie-interieur.nl) and her blog Een klein stukje van mij
Asked me to share pictures from my home to share on her website.
Ofcourse, I'm honored!
Do you want to have a look in M&M's place? click hier
X  and I wish you all a lovely week!

Gelijk naar de binnenkijker, click Hier
Ik hoor graag wat je er van vind....

Check de site van Lynda Hier

zaterdag 12 januari 2013

Changes

Een schilderij rail, niet het mooiste, maar ik ben er toch blij mee, kwam ik achter.
Ik hou namelijk nog al van veranderingen.
Gisteren weer lekker bezig geweest in huis!
Het was na het opruimen van de kerstspullen toch nog niet naar mijn zin.
Fijn weekend!

I have a ceiling rail for my pictures. It's not the most pretty solution, but I found out, I'm glad I have it....why? Cause I like changes!
Yesterday I spend my day styling and changing my house.
Have a nice weekend!

vrijdag 11 januari 2013

Lampjes

Allereerst een warm welkom aan mijn nieuwe volgers en een "big thank you" voor alle leuke reacties op mijn blog!

Dit weekend moet het gaan het gebeuren...
Het is erg, maar na bijna 2 jaar in dit huis zijn er nog steeds 2 plaatsen waar we nog een bouwpeertje als lamp hebben.... De WC en de slaapkamer.
Dus manlief mag morgen aan de slag!
Om het idee van het "peertje" niet helemaal los te hoeven laten heb ik deze snoeren, lamp en toebehoren besteld bij snoerboer.nl
Zie hieronder nog wat plaatjes die me inspireerden van Pinterest.
Ik zal het resultaat laten zien op mijn blog als het klaar is!
By the way...het neon roze mocht echt alleen op het toilet van manlief ;-)
Maar die snoeren op de slaapkamer wil ik straks natuurlijk ook een neon toefje geven.....weet iemand een leuk adresje voor neon roze masking tape?

Een hele fijne vrijdag!



 I ordered on this  webshop (pic from Marit)
 


First of all, a warm welcome to my new followers and a big thank you for all the nice comments on my blog!

We live in this house now for almost 2 years and still there are 2 rooms (bedroom and toilet) where we don't have decent light yet. We still have the bulb lamps hanging.(shame on me)
So this weekend my sweet husband has a job to do.
in this post some pictures from Pinterest, which inspires me.

By the way....the neon pink was only allowed by my husband in the toilet. ;-)
In the bedroom no pink! I'm gonna give them a neon accent anyway......anybody knows a nice adress for neon pink masking tape?
I will show you the result when it's finished on my blog!

Have a lovely friday!


Pics from Marit




pics from Pinterest, klick here for my board "slaapkamer" to see  the source
Pics from Pinterest (klick here  for source)

zondag 6 januari 2013

Letterbak XXXL

Een half jaar geleden maakte ik deze letterbak/fotowand.
Gemaakt van latten van de bouwmarkt, montagekit en muurverf.
De foto's plakte ik met spuitlijm op foambord.
Ik gebruikte foto's van onze bruiloft, maar ook oude jeugdfoto's en zelfs jeugdfoto's van onze ouders.
Zelf ben ik nog steeds heel blij met deze wand. Wat vinden jullie?


Ondanks mijn altijd aanwezige "veranderingsdrang" heb ik nog steeds dezelfde foto's staan.

Morgen weer aan het werk na twee heerlijke weken vrij.
Fijne week en voor nu nog een fijne avond!

6 months ago I made this photowall.
I used pictures from our wedding and from our youth.
Even from our parents as kids.
Aldough I love to change, I'm not bored with the pictures yet!
What do you think?

Have a nice week!








Give away van Happy Living

Wat is bloggen toch leuk!
Via via kwam ik op de blog van Debby terecht, ze heeft een superleuke give away en het leukste is nog dat ze deze zelf heeft gemaakt!
Ik kende haar blog nog niet, maar ben blij dat ik deze nu wel hebt ontdekt.
En nu maar duimen dat ik win! ;-)

http://dhphappyliving.blogspot.nl

Fijne zondag!
X

donderdag 3 januari 2013

Styling / lekker stylen part 2

Een leuk hoekje proberen te creëren met mijn XL kussen gemaakt van Indiase legertenten (Lifestyle), krukje van 101 woonideeën (Leen Bakker), vaas van VT wonen en mijn trots, een oud kistje van de rommelmarkt( check het telefoonnummer: tel: 7)

Bezoeken jullie ook graag rommelmarkten en welke item willen jullie graag met me delen?
Ben zo benieuwd, hoop dat jullie me wat laten zien.
Voor nu kan ik niet wachten tot het voorjaar, weer lekker rommelmarkten afstruinen...



I did some home styling. The big XL pillow is made from army tents from India (Lifestyle) stool from 101 woonideeën (Leen Bakker) vase from VT wonen and my proud, the old casket from the flea market. (Check:The phonenumber is just 7)

Are you also a fan of the flea market? And wich item you want to share with me?
I'm so curious, hope you will show me something!
Can't wait till spring, visit some markets....







woensdag 2 januari 2013

Lekker stylen

Vandaag kerstspulletjes weg en stylen maar....I love it....
Ik wilde een beetje industrieël sfeertje creëren op de kast.
Nu kwam het idee om de handvatjes van de kast ook op te pimpen, heb al een leuk idee...oeps....weer een idee erbij in mijn hoofd..... Wordt vervolgd....(ooit)
Welkom nieuwe volgers, bedankt allemaal voor het volgen en lezen, vind ik erg leuk!
Fijne avond allemaal!

Today all xmas decoration removed and I started styling....I love it...
I wanted to make an industrial atmosphere.
I want to change the handles off my closet and have a nice idea for it...oops, again a new idea in my head....to be continued ( some day)
Welcome to my new followers, thanks for following and reading, i like it.
Have a good evening!











dinsdag 1 januari 2013

Stars can't shine without darkness

ik wens jullie een heel mooi, gezond, voorspoedig, maar bovenal een heel gelukkig 2013 toe! Veel mensen hoor ik zeggen: een gelukkig, maar bovenal gezond jaar. Ik heb hier even over nagedacht, maar ik zeg toch:"een gezond en bovenal gelukkig jaar!" Bij mij staat geluk boven aan het lijstje,
Het leven is niet altijd goed,er gebeuren nare dingen, dat zien we om ons heen en soms ervaren we het helaas ook zelf, er zijn genoeg voorbeelden te noemen, we verliezen dierbaren, we worden zelf ziek of lieve mensen om ons heen, we hebben zorgen, zijn misschien wel depressief,we zijn niet altijd lief voor elkaar, we zijn niet altijd blij met onszelf, relaties gaan stuk, onze dromen vallen in het water, we krijgen slecht nieuws, we worden gekwetst, hebben spijt, staan soms voor lastige keuzes en ga zo maar door...
Maar wat is geluk dan voor mij: ondanks alles wat het leven hard en zwaar maakt, toch in staat zijn om het leven (uiteindelijk weer) mooi te vinden. Dat valt niet altijd mee en is ook niet altijd reëel. Het heeft soms meer tijd nodig.
We zijn helaas nou eenmaal niet allemaal gezond en het jaar zal niet 365 dagen lang voorspoedig zijn, voor sommigen zal het een zwaar jaar zijn.
Maar zonder de donkere kant van het leven geen geluk.
Stars can't shine without darkness!
Ik hoop niet dat ik met mijn stukje negatief overkom, het is absoluut positief bedoeld, ook hoop ik dat ik hiermee niemand kwets, want eerlijk is eerlijk, ik ben gezond en ik realiseer me dat ik niet weet wat het is om ziek te zijn. Zelf heb ik jaren terug wel een periode gekend dat ik niet gelukkig was. Pas na die periode voel ik het geluk met al mijn zintuigen, zo intens en DAT is wat ik jullie wens!


I wish you all a beautiful, healthy, prosperous, but above all this a happy 2013. I hear a lot of people say: happy, but above all this a healthy year.
After thinking a while I still say :"healthy, but above all this a Happy new year"
for me, happyness is my absolute nr 1. Life isn't always good for us, bad things happen all the time. we see this around us, unfortunately sometimes we found out ourselves.
For example, we loose our loved ones, we, or loved ones, become ill, we worry, maybe we are depressed, we're not kind to each other all the time, not always happy about ourselves, relationships ends, dreams fall apart, we get bad news, have to make difficult decisions, we get hurt, have regrets etc. etc.
What is happyness for me?: Even when life doesn 't treat us kind, to be able to ( finally) see the beauty of life. That's not easy and sometimes not real and take much more time.
The fact is, not everyone is healthy, life will not be kind to us all 365 days long. For some of us it will be a hard year, but without darkness no light and real happyness.
Stars can't shine without darkness!
I hope my post isn't negative to you, it's absolutely ment to be positive.
And I hope that I don't hurt anyone by writing this, couse I realize, I'm healthy and I don't know anything about not being healthy. Several years ago I discovered the feeling of not being happy. But I have to say, after I recovered from this period I feel happyness with all my senses, so very intense and THAT is what I wish you!

Pic from pinterest